補遺：ふと気がついたのだが、例の狼系のBirkbeckの院生の方の「パブ名人」とは「羽生（パブ）名人」を踏まえているのか？と不覚にもいまごろ思う。実に不覚、修行が足りなかった。「黒柳TESCO」とか「シャブリ（佐分利）信」とかで満足をしていた自分が恥ず…